해외여행을 하며 현지의 차이나타운을 방문하여 경험한 내용이다.
식사를 하기 위해 식당에 들어서자 당황스러운 일이 벌어졌다.
메뉴판이 온통 한문이었다. 사진 한 장 없이.
오직 읽을 수 있는 글자는 숫자로 쓰여진 가격 뿐이었다.
그런 일이 있고 돌아와서 우리나라 식당의 메뉴판을 보니 왜 외국인이 맥도널드 같은 패스트푸드점을 가는지 알 것 같았다.
이런 당황스러운 일을 당할 때 도움을 주는 어플이 구글의 "번역"이다.
뿐만 아니라 외국어로 된 프로그램을 사용할 때도 요긴하다. 요즘 중국 클라우드 서비스가 테라급 용량을 지원하여 간간히 사용한다. 하지만 온통 한문으로 쓰여져 있어 알 수가 없는데, 이 때 "번역"은 가뭄의 단비 역할을 한다.
• 90개의 언어로 번역합니다.
• 자연스럽게 대화하면 자동으로 번역됩니다.
• 음성, 카메라, 키보드 또는 필기를 사용하여 번역할 수 있습니다.
• 이동 중에 오프라인으로 번역할 수 있습니다. 인터넷 연결이 필요하지 않습니다.
• 번역을 저장하고 어느 기기에서나 액세스할 수 있습니다.
Google 번역은 다음 언어를 지원합니다.
갈리시아어, 구자라트어, 그루지야어, 그리스어, 네덜란드어, 네팔어, 노르웨이어(보크몰), 덴마크어, 독일어, 라오어, 라트비아어, 라틴어, 러시아어, 루마니아어, 리투아니아어, 마라티어, 마오리어, 마케도니아어, 말라가시어, 말라얄람어, 말레이어, 몰타어, 몽골어, 몽어, 바스크어, 버마어, 베트남어, 벨로루시어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 세르비아어, 세부아노, 세소토어, 소말리아어, 순다어, 스와힐리어, 스웨덴어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 신할라어, 아랍어, 아르메니아어, 아이슬란드어, 아이티 크리올어, 아일랜드어, 아제르바이잔어, 아프리칸스어, 알바니아어, 에스토니아어, 에스페란토어, 영어, 요루바어, 우르두어, 우즈베크어, 우크라이나어, 웨일즈어, 이그보어, 이디시어, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어, 자바어, 줄루어, 중국어(간체), 중국어(번체), 체와어, 체코어, 카자흐어, 카탈로니아어, 칸나다어, 캄보디아어, 크로아티아어, 타갈로그어, 타밀어, 타직어, 태국어, 터키어, 텔루구어, 펀자브어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 핀란드어, 하우사어, 한국어, 헝가리어, 히브리어, 힌디어
댓글